Term Gallery logo

Значения термина deslocados internos на португальском

русский
внутренне перемещённые лица
английский
internally displaced person
испанский
desplazados internos
каталонский
desplaçat intern

Deslocados internos, também conhecidos como refugiados internos (em inglês, internally displaced people, IDP), são pessoas forçadas a fugir de suas casas mas, diferentemente dos refugiados, não cruzaram uma fronteira internacional para encontrar um santuário, permanecendo dentro do seu país.

Ещё
внутренне перемещённые лица
Синонимы
Examples for "refugiados internos"
Examples for "refugiados internos"
1
O representante do organismo disse que na região há cerca de 45 mil refugiados internos.
Jornal de Angola
2
É necessário fazer mais esforços para fornecer protecção policial aos refugiados internos do país, afirmou o advogado e activista humanitário suíço.
Jornal de Angola
3
Quando o bombardeio parou, um mês depois, havia quase um milhão de refugiados internos -quase um quarto da população do Líbano.
Dias de mel: Uma história de amor, guerra e pratos deliciosos
4
Quinta-feira será efectuada a descarga dos alimentos muito desejados dada a situação humanitária do País, com cerca deum milhão de refugiados internos.
Destak
5
O conflito já deixou milhões de refugiados internos e externos, além de causar a destruição de edifícios e artefactos antigos no país inteiro.
Verdade
Использование термина deslocados internos на португальском
1
A maioria dos deslocados internos é acomodada por comunidades anfitriãs com recursos limitados.
Jornal de Angola
2
Os refugiados e deslocados internos são já vários milhões, um gigantesco desastre humanitário.
Jornal de Negócios
3
Os ataques já provocaram pelo menos 200 mortos e milhares de deslocados internos.
Zambeze
4
Segundo dados oficiais, há, pelo menos, 435 mil deslocados internos.
Carta de Mocambique
5
O órgão classifica de preocupante, precisamente pora situação dos deslocados internos tender a deteriorar-se.
Carta de Mocambique
6
O número de deslocados internos é de 436 mil.
Jornal de Negócios
7
Dois milhões de sírios vivem actualmente como refugiados em diferentes países e milhões são deslocados internos.
Jornal de Angola
8
O que faríamos se as eleições não ocorressem?Ainda não está claro quantos deslocados internos poderão votar.
Jornal de Angola
9
Dois milhões de sírios vivem atualmente como refugiados em diferentes países, e milhões são deslocados internos.
Jornal de Negócios
10
O Iémen representa a outra situação crítica porque aumentam a insegurança alimentar e os deslocados internos.
Jornal de Angola
11
As autoridades nepalesas informaram ainda que existem, até ao momento, mais de 450 mil deslocados internos.
Jornal de Negócios
12
Os deslocados internos, 12 milhões, são a maioria.
Jornal de Angola
13
Vários refugiados congoleses que chegaram ao território zambiano já eram deslocados internos antes de atravessarem a fronteira.
Jornal de Angola
14
O norte de Moçambique está a braços com o problema dos deslocados internos, no contexto da insurgência.
Zambeze
15
O Continente africano tem 9,7 milhões de deslocados internos, segundo a ACNUR.
Verdade
16
Milicianos árabes invadiram um campo de deslocados internos e atacaram, e queimaram várias aldeias, segundo os moradores.
O Pais
Это словосочетание состоит из:
Translations for deslocados internos
английский
internally displaced person
Deslocados internos в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Реже встречающееся